The spot for James on the roster was made by placing Buddy Carlyle on the 15-day disabled list after the collision that knocked him out of the game in Atlanta on Thursday.  Buddy has a strained neck and bruised temple and hopefully we’ll see him back in action after a little bit of rest.  Road games have been the weak point of the Braves so far this season.  With a road record of 4-12, the Braves have the fewest road wins in the majors so far this season.  You can’t make it to the postseason if you can’t win on the road.

Taking the mound for the Pirates will be Tom Gorzelanny (2-3, 6.91).  Gorzelanny has a tendency to give up runs, but the real key is whether or not the Braves can get the bats going early in the game.  We’ve had problems with McLouth and Nady patrolling the Pirates outfield and stealing hits away from us.  Hopefully we can get that changed tonight and put another win up on the board.